When a feed is configured to function as an upstream proxy, any packages requested will be downloaded from NuGet.org or npmjs.org and added to the feed to speed up future access.
When you disable the Upstream Sources option, the feed will only hold what you explicitly put in it.